Home

Little  story

Gallery

Leica M story

Wasteland

Hara Chair Story

 

    ¶óÀÌÄ« M À̾߱â 9.5 : ¶óÀÌÄ« M 75mm 1.4 Summilux

   

* ÀÌ »çÁøÀÇ »ç¿ëÀ» Çã¶ôÇØ ÁØ Paul Butzi¾¾¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Ç¥ÇÑ´Ù. My thanks to Paul Butzi for the use of this image.

    

    ½º¹Ì·è½º 75mm f1.4´Â Àι°»çÁø(portrait)¿ë ¸í·»Áî·Î ³ôÀº ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ±¤ÇÐÀû ±¸Á¶´Â ±×°ÍÀÌ Ã³À½ »ý»êµÈ 1980³â ÀÌÈÄ·Î º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ¿ÜÇüÀû º¯È­´Â 1982³â ±×¸®°í 1998³â¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç Áö±Ý±îÁö ±× ÇüŰ¡ À̾îÁ® ¿À°í ÀÖ´Ù.


   ¸Å¿ì »þÇÁÇϸ鼭 ¾Æ¿ôÆ÷Ä¿½º(Boke), ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®, °èÁ¶Ç¥Çö ¸ðµÎ ¶Ù¾î³­ ÁßÃÊÁ¡ ·»ÁîÀÌ´Ù. Àι°»çÁø ¹× °ø¿¬Àå °°Àº ½Ç³»¿ë ·»Áî»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºûÀÌ ¾îµÎ¿î »óȲÇÏ¿¡¼­ ÀϹÝÀûÀÎ ÁßÃÊÁ¡ ·»Áî·Îµµ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ Àι°ÀÇ ¾ó±¼°ú »ó¹Ý½Å À§ÁÖÀÇ »çÁøÀ» ÁÖ·Î ÇÑ´Ù¸é, Á¦´ë·Î »ç¿ëµÉ °æ¿ì, ÀÌ ·»Áî´Â ´ëÀûÇÒ ·»Áî°¡ °ÅÀÇ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¶Ù¾î³­ ·»ÁîÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ´ë°³¹æ¿¡¼­ ±× ¼º´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ µå·¯³»Áö¸¸ Á¶¸®°³¸¦ f2¸¦ Á¶¿´À» ¶§´Â ´õ¿í °³¼±µÈ ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÖ´ë°³¹æÀÎ f1.4¿¡¼­´Â 2m °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ÇÇ»çüÀÇ ½Éµµ°¡ ¾à 5-7mm Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÒ Á¤µµ·Î ½Éµµ°¡ ±ØÈ÷ ¾è¾ÆÁö´Â °ü°è·Î ÃÔ¿µ½Ã ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


   ÀϺΠ»ç¿ëÀÚµéÀº ÀÌ ·»ÁîÀÇ °Å¸®Á¶Àý¸µÀÌ ¾à°£ »¶»¶ÇÑ °ÍÀ» ºÒÆòÇϱ⵵ Çϴµ¥ ½ÇÁ¦·Î Å©°Ô ¹®Á¦ µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. Å« Å©±â¿Í ¹«°Å¿î Áß·®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¿ë½Ã ¶óÀÌÄ« M°ú ÁÁÀº ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é´Ù. Leica M3, M6(TTL) ¶Ç´Â M7 0.85 ¹Ùµð¿Í »ç¿ëÇÒ ½Ã ´õ Æí¸®ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª M6¿¡¼­ 75mm ÇÁ·¹ÀÓÀº ±×¸® »ê¶æÇÑ ÀλóÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ç÷¹¾î´Â Àß ¹ß»ýµÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ °³¹æ¿¡¼­´Â Èĵ带 ¹Ýµå½Ã »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.


   ÈçÈ÷ ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ 90mm ·»ÁîÀÌ´Ù. µÑ ´Ù Àι°»çÁø ·»Áî·Î¼­ ³ôÀº ¸í¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. 75mm Summilux´Â 90mm ·»Á´Ù ÃÊÁ¡Á¶ÀýÀÌ ½¬¿î ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é 90mm ·»Áî´Â Á߸Á¿ø·»Áî·Î ³Î¸® Ȱ¿ëµÇ±â ½¬¿î ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. È޴뼺¿¡¼­´Â 90mm f2.8 Tele-elmarit³ª Elmarit°¡ ÈξÀ ´õ À¯¸®ÇÏ´Ù. ¿©ÇàÀ» ÀÚÁÖÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ¶ó¸é ÀÌµé °¡º±°í ÀÛÀº 90mm ·»Áî°¡ ´õ À¯¸®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼º´É¸é¿¡¼­´Â 75mm Summilux°¡ ´õ ÆòÆÇÀÌ ³ôÀºµ¥ ÀÌ ·»ÁîÀÇ °³¹æ½ÃÀÇ ¼º´ÉÀº ¿ª½Ã °³¹æ¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÃÖ½ÅÇü 90mm APO-Summicron Asph ·»Áî¿Í ºñ±³µÇ¸ç µÑ ´Ù °³¹æ ½Ã¿¡µµ ¸Å¿ì »þÇÁÇÏ°í ¿ì¼öÇÑ ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸ 75mm Summilux°¡ Boke¸é¿¡¼­ ´õ ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ±×·¯³ª Á¶¸®°³ Á¶ÀÏ °æ¿ì¿¡´Â 90mm f2.8 Elmarit, 90mm f2 APO-Summicron Asph, 75mm f1.4 Summilux  ¼¼ ·»Áî´Â ¸ðµÎ ¿ì¿­À» °¡¸®±â Èûµé Á¤µµ·Î ´ë´ÜÈ÷ ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.


   ´ÜÁ¡Àº ¿ª½Ã ºñ½Ñ °¡°Ý°ú °Å´ëÇÑ Å©±â¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 2nd, 3rd ¹öÀü 75mm f1.4 Summilux´Â 90mm APO-Summicron Asph ·»Á´Ùµµ ´õ ¹«°Å¿î ·»ÁîÀÌ´Ù. ¾ßÀü¿¡¼­ µµº¸·Î À̵¿ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì°¡ ¸¹À» ¶§¿¡´Â 75mm ½º¹Ì·è½º, 90mm APO-Summicron µÑ ´Ù ºÎ´ã½º·± ·»ÁîµéÀÌ´Ù(»çÁø ÂüÁ¶).

* Á·κÎÅÍ 75/1.4 Summilux¿Í 90/2 APO-Summicron. ÀÌ »çÁøµéÀÇ »ç¿ëÀ» Çã¶ôÇØ ÁØ Paul Butzi¾¾¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Ç¥ÇÑ´Ù.

   Butzi¾¾ÀÇ È¨(http://www.butzi.net)¿¡´Â ¶óÀÌÄ«¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °¢Á¾ Àåºñ¿¡ ´ëÇÑ Butzi¾¾ÀÇ »ç¿ë±âµé°ú »çÁøµéÀÌ ÀÖ´Ù.

  


   ½º¹Ì·è½º 75mm f1.4Å©°Ô 3°¡Áö ¹öÀüÀÌ ÀÖ´Ù. ±¤ÇÐÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµÎ °°Àº ±¸Á¶ÀÌ´Ù.


1st version

SN #3,050,000-3,223,300, 1980-1982, ºí·¢, 5±º7¸Å, 490g, ÃִܰŸ® 1m, f1.4-f16. 58mm ÇÊÅÍ»çÀÌÁî ä¿ëÀ̸ç ÂøÅ»½Ä Èĵ带 »ç¿ëÇÑ´Ù.


2nd version

SN #3,223,300- ?, 1982-1998, ºí·¢, 5±º7¸Å, 600g, ÃִܰŸ® 75cm, f1.4-f16, 60mm ÇÊÅÍä¿ë¿¡ ÈÄµå ³»ÀåÇü. ¸ðµÎ ij³ª´Ù¿¡¼­ »ý»êµÇ¾ú´Ù. ù ¹øÂ° ¹öÀüº¸´Ù »ó´çÈ÷ Å©±â°¡ Å©°í ¹«°Ì´Ù.


3rd version

1998³â ij³ª´Ù¿¡¼­ »ý»ê¼³ºñ¸¦ µ¶ÀÏ·Î ´Ù½Ã ÀÌÀü½ÃŲ ÈÄ »ý»êµÇ¾ú´Ù. ÃִܰŸ®´Â 0.7m. 2nd ¹öÀüº¸´Ù Å©±â°¡ ¾à°£ ÀÛ´Ù. ±×·¯³ª »ç¿ëÀڵ鿡 ÀÇÇÏ¸é ½ÇÁ¦ ¹«°Ô´Â ÃøÁ¤ÇÑ °á°ú 2nd ¹öÀü°ú °°¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. Âü°í»çÁø¿¡ M6¿Í ÇÔ²² º¸ÀÌ´Â ·»ÁîÀÌ´Ù.



   75mm¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀÌ³Ä ¾Æ´Ï¸é 90mm¸¦ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ̳ÄÀÇ ¼±ÅÃÀº ¼º´Éº¸´Ù´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¹«¾ùÀ» ÁÖ·Î ÂïÀ» °ÍÀ̳Ŀ¡ ´Þ·ÁÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 75mm f1.4 Summilux´Â ¹«Ã´ °í°¡¿¡´Ù Å©°í ¹«°Ì°í ¶óÀÌÄ« »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â 50mm ¶Ç´Â 90mm ·»Áî¿Í ÃÊÁ¡±æÀÌ¿Í È­°¢ÀÇ Â÷À̰¡ Å©Áö ¾ÊÀº ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ·»Á ¿ëµµ°¡ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Áߺ¹ÅõÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ó¹Ý½Å À§ÁÖÀÇ Æ÷Æ®·¹ÀÌÆ® Àü¹®·»Áî·Î Á¦´ë·Î »ç¿ëµÈ´Ù¸é Àû´çÇÑ ÃÊÁ¡±æÀÌ¿Í ¶Ù¾î³­ ÇØ»óµµ, ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®, dzºÎÇÑ °èÁ¶, ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ¿ôÆ÷Ä¿½º µî ¿©·¯¸é¿¡¼­ ÀÌ ·»Á ¾Õ¼³ ¼ö ÀÖ´Â ·»Áî´Â ¾î¶² °Íµµ ¾ø´Ù°í Æò°¡µÉ Á¤µµ·Î ÈǸ¢ÇÑ ·»ÁîÀÌ´Ù.

 

 

Welcome to www.leica-gallery.org

 

This is for my family  and  my friend, Patrick L. Groleau. But I welcome everyone to my homepage.

 

 By  Hwayong, Kim     khy906@yahoo.co.kr

Since 11. 2001.

Page View 124 / 2424507