Home

Little  story

Gallery

Leica M story

Wasteland

Hara Chair Story

 

 

   ¶óÀÌÄ« M À̾߱â 17 : ¶óÀÌÄ« M 50mm ·»ÁîÅ×½ºÆ® 

                                   
  ÁÁÀº »çÁøÀåºñ¿¡ ´ëÇÑ ¿å½ÉÀº »ç½Ç ´©±¸³ª °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í ±×Áß¿¡¼­µµ ÁÁÀº ·»Áî¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀº »çÁøÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ °­ÇÑ °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ³ª ¿ª½Ã ÇÑ ¶§ Àåºñ¿¡ ´ëÇÑ ¿å¸ÁÀ¸·Î ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ã°£°ú ±ÝÀüÀ» ³¶ºñÇÏ¿´´ø °Í °°´Ù. °á±¹ ¸¸Á·ÀÇ ±âÁØÀº Àåºñ¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹Ù·Î ³ªÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í »çÁøÀÇ ¸¸Á·Àº Àåºñº¸´Ùµµ '¾î¶°ÇÑ »ç°í¸¦ °¡Áö°í ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô Âï´Â°¡'ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý±ä ÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ È帥 ÈÄ¿´´Ù. ¾î¼¸é ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤Àº ´©±¸³ª ÇѹøÂëÀº °Þ´Â Åë°úÀÇ·ÊÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ³ª¿¡°Ô ±×¸® ÁÁÀº ÀÏÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï¾ú´ø °Í °°´Ù. ³ªÀÇ ÀÚ·áµéÀÌ Å¸ÀεéÀÇ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙ¿© ±×µéÀÇ ½Ã°£À» ÀϺÐÀÌ¶óµµ ¾Æ²¸ÁÙ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.  Á÷Á¢ °Þ¾îº¸°í ±ú´Ý´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ¹Ì¸® ¾Ë°í ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´õ ÁöÇý·Î¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡. ±ú´Ý°í ¹è¿ï ÈξÀ ´õ °¡Ä¡ÀÖ´Â ÀϵéÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ¸¹ÀÌ Àֱ⿡ ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀÌ ±×¸® ±æÁö¸¸Àº ¾ÊÀº °ÍÀ̱⿡...

 

   ¸¸ÀÏ Á¤¸» »çÁøÀÇ ³»¿ëº¸´Ùµµ »çÁøÀåºñ ÀÚü¸¦ ´õ Áñ±â°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ³»°¡ ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀڽŻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°Ôµµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÁøÁ¤ÇÑ Àåºñ±¤ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó°í ½Í´Ù. ³ª´Â ÁøÂ¥ Àåºñ±¤µéÀ» ¾ÆÁ÷ º¸Áö ¸øÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ±¹³»ÀÇ Àåºñ±¤µéÀº ³»°¡ º¼ ¶§ 'ÁÖ°üÀû Àڱ⸸Á·ÁÖÀÇÀÚ'µéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÁÖ°ü°ú °´°üÀÇ Á¤È®ÇÑ °æ°è¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ °¢°¢ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿ª ¶ÇÇÑ ºÐ¸í Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» °´°üÈ­½Ãų ¼ö´Â ¾øÀ»Áö¶óµµ °´°üÈ­ µÇ¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¼ÒµéÀº ¿µ¸®ÇÑ »ç¿ëÀڵ鿡°Ô ±â±âÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ ´ëÇÑ ÈǸ¢ÇÑ ±âÁذú ¿¬°á°í¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ºñ·Ï ºÎºÐÀûÀÏÁö¶óµµ °´°üÈ­µÈ ºñ±³Æò°¡´Â º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í ±×µéÀº ±×·¯ÇÑ Á¤º¸¿Í ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÁÖ°üÀû Æò°¡¸¦ ÈǸ¢È÷ ÀÌ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×·¯ÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °´°üÀû ¿ä¼ÒµéÁ¶Â÷ ¾ø´Ù¸é ¾ðÁ¦µçÁö ·Î¸ð´Â ¶óÀ̰¡º¸´Ù ¶Ù¾î³­ Àåºñ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¿ªÀ¸·Î ¶óÀÌÄ«´Â ´ÜÁö ¶óÀÌÄ«À̱⿡ ¾ðÁ¦³ª °¡Àå À§´ëÇÑ Ä«¸Þ¶ó°¡  µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °á±¹ ¾Æ¹«·± ±âÁØÀÌ ¾ø´Â Àåºñ³íÀïÀº °¨Á¤½Î¿òÀÌ µÇ±â ¾È¼º¸¶ÃãÀÌ´Ù. »çÁøÀåºñ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïµéÀº »çÁøÈ°µ¿ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÇÑ ¿µ¿øÈ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í »ç½Ç ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ³í¸®Á¶Â÷ ¾ø´Â ÁÖ°üÀûÀÎ ³íÀïµéÀº ³Ê¹« °øÇãÇÏ°í °á±¹ ¾Æ¹«°Íµµ ³²±âÁö ¸øÇÑä ÇØ¸¶´Ù ¶È°°ÀÌ ¹Ýº¹µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

 

   ³ª´Â °úÇÐÀûÀÎ Áö½Ä°ú ³ÃöÇÑ ÆÇ´Ü·ÂÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ Â÷¼¼´ë »çÁøÀåºñ±¤µéÀÌ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ »çÁø»çÀÌÆ®µéÀ» °ÅÄ¥°Ô ¸ô¾ÆºÎÄ¥ ±×³¯À» ±â´ëÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ ¾à°£ °úµµÇÑ °æÇâÀÌ ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó »ç¿ëÀÚµéÀÇ Àåºñº´À» »ó´çºÎºÐ ÀáÀç¿ï °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Áö³ªÄ¡°Ô ºÎÇ®·ÁÁø Àü¼³µéÀ» °¡¶ó¾ÉÈ÷°í ¼û°ÜÁø ¸í±âµéÀ» ¹ß±¼ÇØ ³»¸ç ´É·ÂÀÖ´Â ½áµåÆÄƼ ÀåºñµéÀÇ ¼ûÅëÀÌ Æ®À̵µ·Ï ¸¸µé¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ±× Àåºñ±¤µéÀº ¿ª¼³ÀûÀ̰Եµ »çÁø°¡µéÀÇ ¶Ù¾î³­ Á¤½Å¿¡³ÊÁö°¡ °øÇãÇÑ Àåºñ³íÀïÀ¸·Î¸¸ ÁýÁߵǴ °ÍÀ» ¸·°í º¸´Ù »ý»êÀûÀÎ °÷À¸·Î À̲ø¾î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ »çÁø¹ßÀü¿¡ Å©°Ô °øÇåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù.

 

   

   ÀÌ ÀÚ·á´Â ¿ì¿¬È÷ ¼¼ Á¾·ùÀÇ ¶óÀÌÄ« 50mm ·»Á °¡Áö°í ÀÖÀ» ¶§  Áý¾Õ¿¡¼­ ½ÃÇè»ï¾Æ Àá±ñµ¿¾È Âï¾îº» °Íµé·Î ¸¸µéÀº °ÍÀÌ´Ù. ¾ö¹ÐÇÑ ½ÇÇèÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ´Ü¼øÇÑ Àå³­¿¡ °¡±î¿î °ÍÀ̹ǷΠ°¡º±°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¼­ Âü°í¸¸ ÇÏ½Ã¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× °á°ú´Â ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´ø Á¤º¸³ª ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¸¹Àº ¶óÀÌÄ« °ü·Ã ÀÚ·á¿Í ´ëºÎºÐ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀ̾úÀ½À» ¹Ì¸® ¹àÈù´Ù. Á¤È®ÇÑ ºñ±³¸¦ À§Çؼ­´Â ½½¶óÀ̵带 ÅëÇØ ºñÃçºÁ¾ß ÇÏÁö¸¸ ½½¶óÀ̵尡 ¾ø´Â °ü°è·Î Çʸ§½ºÄ³³ÊÀÇ ÃÖ´ë ÇØ»óµµÀÎ 4000dpi ¼öÁØ¿¡¼­ Å×½ºÆ®°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´ø °ÍÀº ÀÌ Å×½ºÆ®ÀÇ Ä¿´Ù¶õ ÇѰèÁß Çϳª¿´À½À» ¹àÈù´Ù.

 

 

¡á Å×½ºÆ®´ë»ó ·»Áî : Leica M 50mm f2 Summicron DR(Èıâ¹öÀü)

                              Leica M 50mm f2 Summicron ÃֽŹöÀü

                              Leica M f2.8 50mm f2.8 Elmar ±¸Çü(Èıâ¹öÀü)

¡á Å×½ºÆ®´ë»ó ÁÖÁ¦ : ½Å±¸Çü ·»ÁîÀÇ Ä®¶ó¿Í Èæ¹é¿¡¼­ÀÇ Â÷ÀÌ.

 

¡á ÁöÂɻﰢ´ë + ¸°È£ÇÁº¼Çìµå + ¼ÅÅ͸±¸®Áî »ç¿ë.

 

¡á ÈÄÁöº§ºñ¾Æ, ÄÚ´Ú Tmax100, µ¿ÀÏÇÑ ·ÑÀÇ Çʸ§À¸·Î Å×½ºÆ® ÈÄ µ¿ÀÏÇÑ Á¶°ÇÀÇ Çö»ó.

 

¡á SS4000 Çʸ§½ºÄ³³Ê

 

¡á °á·Ð : Âü°í»çÁøµé°ú 50mm f2 Summicron DR, 50mm f2.8 Elmar »ç¿ë±â¸¦ Âü°í¹Ù¶÷.

 

 

 

   Leica M 50mm f2 Summicron DR¿¡ ´ëÇÑ ÀϺÎÀÇ Æò°¡¿¡ ´ëÇØ

 

   µå¹°±â´Â ÇÏÁö¸¸ 50mm Summicron DRÀÇ Æ¯¼ºÀ̳ª ¼º´ÉÀ» ÆïÇϽÃŰ´Â »ç¿ë±âµéÀ» º¸°ÔµÈ´Ù. °³ÀÎÀÇ »ç¿ë±âÀθ¸Å­ Å« ¹®Á¦´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª °³ÀÎÀÇ ÃëÇâÀ» ¸¶Ä¡ °´°üÀû »ç½ÇÀξç È£µµÇؼ­ Á¤º¸¿¡ ¾îµÎ¿î Ãʺ¸ÀÚµéÀ» ±³¶õ½ÃŰ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í º»´Ù.

 

   ºñ·Ï ´Ü¼øÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ³ªÀÇ ·»ÁîÅ×½ºÆ®¸¦ ºñ±³ÇØ º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. DR°ú ÃֽŹöÀüÀÇ »çÁøÀ» Á÷Á¢ ºñ±³ÇØ º¸¶ó. ¸¸ÀÏ 50mm f2 Summicron DRÀ» ºÎÁ¤ÇÑ´Ù¸é ±×´Â 50mm f2 SummicronÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù. ³ªÀÇ Å×½ºÆ®¿Í À¯»çÇÑ °á·ÐÀº ¸¹Àº ¶óÀÌÄ« »ç¿ëÀÚµéÀÇ »ç¿ë±â¿Í ¹Ì±¹¶óÀÌÄ«¿ª»çÇÐȸÀÇ ±Ûµé¿¡¼­µµ º¸ÀδÙ. Rigid 50mm´Â »ç½Ç 50mm DR°ú °°Àº ±¸Á¶·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ·»Áî Çìµå¸¦ ºÐ¸®ÇØ º¸¸é À̵éÀº ¿ÏÀüÈ÷ °°Àº ÇüŸ¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×·±´ëµµ ¸¹Àº Dual Range 50mm »ç¿ëÀÚµéÀº µÎ ·»Áî°¡ ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ º¸ÀÎ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº DRÀ» º¸Åë ¼±È£ÇÑ´Ù. ½ºÅ©·ù¸¶¿îÆ®¿ë Rigid 50mm°¡ ºñ½Ñ °ÍÀº ±× Èñ¼Ò¼º°ú DRó·³ ¿ì¼öÇÑ ¼º´É ¶§¹®ÀÌ´Ù. DRÀº ±× ±¸Á¶»ó ½ºÅ©·ù¸¶¿îÆ®¿ëÀ¸·Î´Â »ý»êµÇ±â ¾î·Æ°í »ý»êµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¢»ç¿ë ´©Å°(Nooky)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Elmar 50mm°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â Dual Range¶ó º¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺΠ±ÙÁ¢ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÑ ·»Áî°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌµé ¶ÇÇÑ DRÀº ¾Æ´Ï´Ù. È­Àδõ¸¦ ÅëÇÑ ÃÊÁ¡Á¶ÀýÀÌ ¾Æ´Ò »Ó´õ·¯ ½ºÅ©·ù¸¶¿îÆ® ¹ÙµðÀÇ È­Àδõ¿¡¼­´Â À̵¿µÇ´Â ÇÁ·¹ÀÓ ÀÚü°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

 

   ±×·±µ¥ Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ±×·¯ÇÑ »ç¿ë±âÀÇ ´ë»óÀ̾ú´ø M ·»Áî°¡ °ø±³·Ó°Ôµµ ¸ðµÎ ³»°¡ »ç¿ëÇÏ´Â °¢±â À¯ÀÏÇÑ 35mm f2 Summicron 8 elements ·»Áî¿Í 50mm f2  Summicron Dual Range ·»Áî¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ø°£ ÀÌ·± »ç¿ë±â°¡ °è¼Ó ¿Ã¶ó¿À¸é ¼øÁøÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀº ÀÌ Á¤º¸¸¦ ¹ÏÀ» °ÍÀÌ°í ¸î ³âÈÄ¸é ±¹³»¿¡¼­´Â Àú·ÅÇÏ°Ô 35mm 8 elements¿Í 50mm DRÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú±¸³ª »ý°¢ÀÌ µé¾î ³»½É ¿ôÀ½µµ ³ª¿À°í ¼ÖÁ÷È÷ ³í¹ÚÇÒ °¡Ä¡Á¶Â÷ ¾ø´Â °Í¿¡ ÀÌ·± ±ÛÀ» ¾´´Ù´Â °ÍÀÌ ±ÍÂúÀº »ý°¢µµ µé¾î ±×³É µÑ±î ÇÏ¿´Áö¸¸, ºñ·Ï Ãë¹Ì·Î »çÁøÀ» ÇÒ¸ÁÁ¤ ¸¶³É ¸ø º» ô ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÇѵΠ»ç¶÷ÀÇ ¿Ö°îµÈ Á¤º¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ·»ÁîµéÀ» »ç¿ëÇÒ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡°Ô µÈ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹«Ã´ ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

   °´°üÀûÀ¸·Î DRº¸´Ù ¸øÇÒ °Í ¾ø´Ù¸ç ºñ±³ ´ë»óÀ¸·Î µç ´ÏÄÜ ÇØ¹Ù¶ó±â ·»Áî ±×¸®°í ÄÜŹ½º f1.4·»Áî(³»°¡ Á÷Á¢ ºñ±³ÇØ º¸Áö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ·»ÁîµéÀº ¸»ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù.). °ø±³·Ó°Ôµµ ´ÏÄÜ ÇØ¹Ù¶ó±â ·»Áî´Â ³»°¡ 10³â °¡±îÀÌ »ç¿ëÇÑ 50mm ·»Áî¿´°í ÄÜŹ½º 50mm f1.4·»Áî´Â ÇÑ ÁöÀÎÀÌ ½ÅÇü ½º¹ÌÅ©·Ð 50mm¿Í Àü Á¶¸®°³°ª¿¡ °ÉÃļ­ ½ÇÇèÇÑ ½½¶óÀ̵åÇʸ§À» ȯµî±â·Î Á÷Á¢ ºñÃ߾ Àûµµ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ±× ½º¹ÌÅ©·Ð ½ÅÇü·»Á ÁöÀο¡°Ô ºô·Á DR°úÀÇ Å×½ºÆ®¿¡ »ç¿ëÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ Á÷Á¢ »ç¿ëÇØ º¸¾Ò°í Å×½ºÆ®µµ ¿©·¯¹ø Çß¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÌ·± Ç¥ÇöÀ» Àß ¾²´Â ÆíÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏ¸é ±×µéµµ ÁÁÀº ·»ÁîÀÌÁö¸¸ ¹¦»çÀÇ ¹Ì¹¦ÇÏ°í ±íÀº ¸ÀÀÇ Â÷ÀÌ´Â ±×¸¸µÎ°í¶óµµ ÇØ»óµµ, ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®, °èÁ¶, ·»ÁîÀÇ ÀçÁú°ú ¸¸µê»õ ¸ðµç ¸é¿¡¼­ ºñ±³´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù(¸¸ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÃëÇâ ¶§¹®¿¡ ±×·¸°Ô º»´Ù¸é ÇÒ¸»Àº ¾ø´Ù). ª°Ô ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù, "½º½º·Î ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ ±Û·Î ¾²¶ó."

 

   2³âÀü óÀ½ ÀÌµé ·»Á ¼Ò°³ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¿Ã¸± ¶§ ÀϺΠ»ç¿ëÀÚµéÀº À̸¦ ¸»·È¾ú´Ù. Á¤º¸°¡ ³Î¸® À¯ÅëµÇ¸é ÀÌ ·»ÁîµéÀ» ¾Ö¿ëÇÏ´Â »ç¿ëÀÚµéÀº ÀÌµé ·»Á ±¸ÇϱⰡ Èûµé¾îÁú ¼öµµ Àֱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ebay¸¦ ÅëÇØ ·»ÁîµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÔ¼öµÇ¼­ÀÎÁö ÇöÀç ±¹³»¿¡´Â ÀÌÀüº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ÀÌµé ·»ÁîµéÀÌ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Ù. DR¿¡ ´ëÇÑ ¸í¼ºÀº »ç½Ç ¿Ü±¹¿¡¼­´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù¿¡¾ß ³ª¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸î¸îÀÇ »ç¿ë±â·Î ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¼öÇÑ ·»Áî°¡ ±× Áø°¡°¡ ¹àÇôÁö°í ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸¸é¼­ »ç¶÷µéÀÌ ´õ ã°í ±× °á°ú ¾î´ÀÁ¤µµ °¡°ÝÀÌ ¿À¸¥´Ù°í ±× °ÍÀ» Å¿ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù(¹Ì±¹¿¡¼­µµ ±× Àú·ÅÇÏ´ø ÇíÅ丣 135mm ·»Áî°¡ LHSAÀÇ ºäÈ­Àδõ¿¡ µîÀåÇϸ鼭 °ªÀÌ ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù.). ´õ±¸³ª ¿Ü±¹¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ¿À·£ÀüºÎÅÍ ¾Ë·ÁÁ³´ø °ÍÀε¥ ¸»ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹«¼­¿ö¼­ ³ª È¥ÀÚ Àß ¾²ÀÚ°í Á¤º¸¸¦ µ¤¾îµÑ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ½±Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Îµµ ½Ã°£ÀÌ Çã¶ôÇÑ´Ù¸é ³ª´Â »ç¼ÒÇÑ µæ½ÇÀ̳ª ¾à°£Àº ¾ÈƼ¼ºÀÖ´Â ±ÛµéÀÇ Á¸À縦 ¶°³ª¼­ ¾Ë°í ÀÖ´Â Á¤º¸µéÀº ¸ðµÎ°¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï  ¿Ã¸± °èȹÀÌ°í ³ª ÀڽŠ¶Ç´Â ŸÀÎÀÇ ¿Ö°îµÈ Á¤º¸´Â ÃæºÐÈ÷ °ËÅä ÈÄ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ ³ª°¥ »ý°¢ÀÌ´Ù. ±¸´õ±â°¡ ¹«¼­¿ö ÀåÀ» ¸ø ´ã±Û ¼ö´Â ¾ø´Ù.

 

 

   ±×¸®°í ±× ±Û¿¡¼­ ¶óÀÌīŬ·´µî ´Ù¸¥ ¿µÇâÀ¸·Î DRÀÇ °ªÀÌ ÆøµîÇß´Ù´Â ³í°Å·Î Á¦½ÃÇß´ø Á» ´õ Àú·ÅÇÏ¿´´Ù´Â ¼ö³âÀüÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ IMF ÀüÈıâ·Î ±¹³»°æ±â°¡ Áö±Ýº¸´Ù ¾ÆÁÖ ¾È ÁÁ¾Ò´ø ½Ã±âÀÌ´Ù. Ä«¸Þ¶ó °°Àº ÀçÈ­µéÀº °æ±âÀÇ ¿µÇâÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â´Ù. ÇʼöÀç°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç½Ã¿¡ ±¹³»ÀÇ Ä«¸Þ¶ó»óÁ¡¿¡ ¾öû³­ Áß°í¸Å¹°ÀÌ ¹Ð·Áµé¾î¿ÔÀ¸¸ç ¸¹Àº ¶óÀÌÄ«°¡ Çæ°ªÀ¸·Î ÀϺ»À¸·Î ÆÈ·Á³ª°¬´ø °ÍÀº ¾Ë¸¸ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ù ¾Æ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ³í°Å´Â °æÁ¦°³³äÀ» ÀüÇô ¸ð¸£´Â ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ »ç°í·Î¹Û¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇØ¿Ü½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ °¡°Ý±¸Á¶¸¦ º¸¸é ´õ ºÐ¸íÇØÁø´Ù. DRÀÇ ÇØ¿Ü »óÁ¡°¡°ÝÀº ¿ì¸® »ý°¢ ÀÌ»óÀ¸·Î ºñ½Î´Ù. ½ÃÀ屸Á¶°¡ ½ÉÇÏ°Ô ¿Ö°îµÇ¾îÀÖÁö ¾Ê´Â ÇÑ °¡°ÝÀº ½ÃÀåÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á»´õ ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏ¸é ³ª´Â ±× ´ç½Ã ¼­¿ï½Ã³» »óÁ¡À» ¸¹À̵µ ´Ù³æÁö¸¸ ±ú²ýÇÑ DR ÈıâÇüÀº ãÁö¸¦ ¸øÇß´Ù. ±×·¯´Ù °Ü¿ì ±ú²ýÇÑ °Í Çϳª¸¦ ã¾Æ¼­ Á¶±Ý ºñ½Î°Ô »ò´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Á» ±ï¾Æ¼­ 000¸¸¿ø¿¡ ±¸ÀÔÇß´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. Ŭ·´ÀÌ »ý±â±â Àü ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í ½ÃÀåÀº µ¶Á¡ÀÌ ¾Æ´ÑÀÌ»ó ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡°ÝÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºñ½Î¸é °á±¹ ÆÈ¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í °á±¹ ÆÈ±â À§Çؼ­´Â °¡°ÝÀ» ³·Ãß¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. Ä«¸Þ¶ó½ÃÀåÀÌ Á¤»óÀûÀÌ°í °æÀïÀûÀÎ ½ÃÀ屸Á¶¶ó¸é ¼ö¿ä¿Í °ø±Þ¿¡ ÀÇÇØ °¡°ÝÀº °áÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

   ¸î¸îÀÇ ±Û¿¡ Á¤º¸¸¦ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ±¹³»ÀÇ Çö½ÇÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ Ãʺ¸ÀÚµéÀº ÈçÈ÷ ¶°µµ´Â ¿Ö°îµÈ Á¤º¸µé¿¡ ÁÖÀÇÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ³ªÀÇ ÀڷḦ Æ÷ÇÔ ´Ù¸¥ ¸ðµç ÀÚ·áµéµµ ±× °¡´É¼º¿¡¼­ 100% ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù. ³ª´Â »ç¿ëÀÚµéÀÌ ´õ ½ÅÁßÀ» ±âÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ ¸¹Àº ÀÚ·áµéÀÌ ÀÖ´Â ¿Ü±¹»çÀÌÆ®µéÀ» ¾Æ·¡¿¡ ¼Ò°³½ÃÄÑ ³õ¾Ò´Ù. ¸¹Àº »ç¿ëÀÚµéÀÇ ±ÛÀ» ÀÐ°í ³ª¸§´ë·Î °æÇèÀ» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ Æò°¡¸¦ ³»¸®°í »ç¿ëÀÚ Àڽſ¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Àåºñ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸¹Àº ½Ã°£°ú Á¤·ÂÀÇ ³¶ºñ¸¦ ÁÙÀ̸鼭 ÀڽŸ¸ÀÇ ¸í±â¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

 

Welcome to www.leica-gallery.org

 

This is for my family  and  my friend, Patrick L. Groleau. But I welcome everyone to my homepage.

 

 By  Hwayong, Kim     khy906@yahoo.co.kr

Since 11. 2001.

Page View 115 / 2424498